Tolerances and buckling of the racking, which does not exceed certain limits.
Verifica che tolleranze e deformazioni delle scaffalature non superino i limiti stabiliti.
The investment adviser (or any affiliate) may, at its discretion, decide to bear part of the expenses of some Classes so that the TER of the relevant Class(es) does not exceed certain thresholds.
Il consulente per gli investimenti (o sua consociata) può, a propria discrezione, decidere di sostenere parte delle spese di alcune Classi, così che il TER delle Classi in questione non superi talune soglie predefinite.
Suitable measures are be taken to ensure and regularly verify that the components defined as pollutants do not exceed certain limit values in the flue gas.
Occorre adottare misure idonee per garantire e controllare regolarmente che i componenti definiti come inquinanti non superino determinati valori limite nei gas combusti.
As for all DSL technologies, the loop distance between the exchange and the user must not exceed certain scales so as to guarantee good data speed (see table).
Come per tutte le tecnologie DSL, la distanza dell'ultimo loop tra la centrale e l'utente non deve superare alcune scale per garantire una buona capacità di banda dei dati (vedi tabella).
During this period, the fishing must happen in alternate years, or not to exceed certain numerical quotas, and in any case saving the fries utilizing large mesh nets.
Durante questo periodo, la pesca deve avvenire ad anni alterni, o non superare certe quote numeriche, salvando comunque azzurro-argentei.
If such foods exceed certain levels of salt this has to be indicated on the packaging.4
Se in questi alimenti eccedono certi livelli di sale, questo deve essere indicato sulla confezione.4
Air quality is assessed by measuring a number of pollutants, such as ozone, nitrogen dioxide (NO2) and particulate matter (PM), whose values should not exceed certain benchmarks.
La qualità dell’aria viene valutata misurando una serie di inquinanti, come l’ozono, il biossido di azoto (NO2) e il particolato (PM), i cui valori non devono superare determinate soglie.
However, profile verification will be required, if you exceed certain withdrawal limits.
Tuttavia, se supererai determinati limiti di prelievo, sarà richiesta la verifica del profilo.
However, if you exceed certain quantities, you may be asked by customs officials to show that the goods are for your personal use only.
Tuttavia, i visitatori potranno essere tenuti a dimostrare alla dogana che le merci sono destinate esclusivamente all'uso personale.
If the risks exceed certain limits, the portfolio manager can intervene at an early stage.
Se i rischi eccedono determinati limiti, il gestore di portafoglio può intervenire tempestivamente.
Where concentrations exceed certain assessment thresholds, monitoring of arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene should be mandatory.
Quando le concentrazioni superano determinate soglie di valutazione, dovrebbe essere obbligatorio un monitoraggio dell'arsenico, del cadmio, del nickel e del benzo(a)pirene.
In addition, the rotational speed must not exceed certain trip values, as the resulting centrifugal forces will damage the turbine and generator.
In aggiunta, la velocità di rotazione non deve superare determinati valori di soglia, poiché le forze centrifughe risultanti danneggiano la turbina e il generatore.
James Putnam uses this term in a generic sense to denote the fact that Gyatso’s new works transcend, go beyond, exceed certain limits.
James Putnam usa questo termine in senso generico per indicare il fatto che le nuove opere di Gyatso trascendono, cioè vanno oltre, superano certi limiti.
Initially, applications may process data streams to produce simple reports, and perform simple actions in response, such as emitting alarms when key measures exceed certain thresholds.
Inizialmente, vengono impiegate per elaborare flussi di dati in modo da produrre report piuttosto essenziali ed eseguire semplici azioni in risposta, ad esempio generare allarmi quando una determinata misurazione supera una soglia predefinita.
1.4161860942841s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Verifica che tolleranze e deformazioni delle scaffalature non superino i limiti stabiliti. 